|
|
|
|
| Страницы: (14) # 1 2 [3] 4 5 ... Последняя » ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) | Новая тема |
Aive  |
Отправлено: Apr 10 2004, 15:36
|
||
Offline
Мудрец  Сквиб III Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 1879 Пользователь №: 4 Регистрация: 9-January 04  |
Пожалуйста, пожалуйста... :) Заднюю часть? :unsure: Даже не знаю, мне не попадалась. |
||
|
|
| djekson |
Отправлено: Apr 12 2004, 10:25
|
|
|
Если посмотреть, на мой взгляд кажется, что самые лучшие обложки американские и русские, украинские и английские страшные! |
|
|
| nadya-kruto |
Отправлено: Apr 12 2004, 10:48
|
|
Offline Сотрудница отдела правопорядка Пол:  Начинающий волшебник VIII Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 398 Пользователь №: 235 Регистрация: 1-April 04 |
Может, просто привычка? Мы привыкли к русским обложкам... :) |
|
|
| CHAoS |
Отправлено: Apr 12 2004, 10:50
|
Offline
Хаосит весёлый )) Пол:  Адепт XI Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 1260 Пользователь №: 273 Регистрация: 9-April 04 |
Украинскии мне не очень понравились...Ну если тока на 5 книге! |
|
|
| Aive |
Отправлено: Apr 12 2004, 12:06
|
|
Offline
Мудрец Сквиб III Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 1879 Пользователь №: 4 Регистрация: 9-January 04 |
Два очень тяжелых случая :) Исландская обложка: http://www.soemadison.wisc.edu/ccbc/rowling/iceland2.jpg Финская обложка:http://www.soemadison.wisc.edu/ccbc/rowling/finnis2.jpg |
|
|
| silvestris |
Отправлено: Apr 12 2004, 16:33
|
Offline
Гуру Пол: Сквиб I Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 4092 Пользователь №: 140 Регистрация: 5-March 04 |
:blink: Это точно тяжелый случай! А из предыдущих самыми неудачными мне показались американские. :( |
|
|
| Maria Sana |
 Отправлено: Apr 13 2004, 08:13
|
Offline
Спостерігач Пол: Адепт IX Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 4421 Пользователь №: 79 Регистрация: 19-February 04 |
О Господи!.. это я о Финах... я бы такую книжку не купила бы... Так свое мнение об американских и британских книгах я выскажу позже а пока хочу вставить свои нацистские "пять копеек": насколько мне известно, обложки должны согласовыватся с автором книги (украинские согласовываются). Вопрос: как могла пройти "отбор" такая страшилка (смотрите выше)??? ...а руским, наверное, не денег жалко было, а времени... и страшновато: авось, перевод прочитают... |
|
|
| Aive |
Отправлено: Apr 13 2004, 09:25
|
|
Offline
Мудрец Сквиб III Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 1879 Пользователь №: 4 Регистрация: 9-January 04 |
Да уж, финская обложка поражает носатостью :) А на исландской Гарри явно болен астигматизмом. |
|
|
| Dewei |
Отправлено: Apr 13 2004, 09:26
|
Offline
... Пол: Алхимик XI Облик:  Группа: Создатель Сообщений: 9552 Пользователь №: 1 Регистрация: 6-January 04 |
Украинская обложка forever!!! |
|
|
| Maria Sana |
Отправлено: Apr 13 2004, 09:50
|
|
Offline
Спостерігач Пол: Адепт IX Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 4421 Пользователь №: 79 Регистрация: 19-February 04 |
Дружно начинаем петь We are the Champions!!! |
|
|
| Страницы: (14) # 1 2 [3] 4 5 ... Последняя » | Новая тема |
