Книга предложений, идеи и обсуждение

Илекса, Можно отдельно ставить пьесы на русском и украинском.... просто не все украинским владеют))) *в том числе и я*=)

Just_Alex, дело в том, что народу мало, а если пьесы ещё делить, то вообще никого не останется...

В этом-то и дело. Не все украинским владеют...

Илекса, а может проводить пьесы на русском, а потом переводить? создавать отдельные подтемы с переведенными пьесами... *правда долго и муторно будет... *

Just_Alex, а смысл? большинство украинцев свободно владеют или хотя бы читают по-русски. Писать по-русски труднее, вот в чём проблема

Илекса, ну в таком случае, предлагаю добавить еще одну должность - переводчик. путь тогда человек украиноязычный пишет на родном языке, а переводчик будет (в этом же сообщении) переводить... так будет, думаю, удобно...)

Just_Alex, не несите ерунду.

Zaraki, я просто предлагаю свои идеи

Проблема языков на форуме, как и на всей Украине, существует уже очень давно. Но я считаю, что никаких переводов не нужно. Даже тем, кто не владеет украинским, отыгрыши на этом языке не будут большой преградой. Один украиноязычный актёр, к тому же, не помешает для "разжижения" обстановки.

Zaraki, можно сделать персонажа-иностранца =lol=

Хм. Если сделать сценарий и свободное взятие персонажей. Например, есть короткий сценарий. Он выложен в теме (выкладывать его тоже кусочками можно)). Каждый желающий подходит в любое время, смотрит на каком месте остановились и отыгрывает игрока. Всё по желанию, всё, когда, кто сможет.)
Можно забронировать игрока и отыгрывать только его.)