|
|
|
|
| Страницы: (11) # « Первая ... 3 4 [5] 6 7 ... Последняя » ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) | Новая тема |
Lord Volodymyr  |
Отправлено: Nov 3 2005, 09:01
|
Offline
Legilimency  Пол:  Чародей VII Облик:  Группа: Пользователи Сообщений: 2717 Пользователь №: 6243 Регистрация: 29-July 05  |
У мене зараз тільки 2-га частина на англійській мові... |
|
|
| Chupa Chups |
Отправлено: Nov 6 2005, 14:59
|
Offline
Эксперт Пол:  Адепт XI Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 321 Пользователь №: 8315 Регистрация: 6-October 05 |
А я с англиским не дружу по-этому читаю только на русском |
|
|
| Aaliya |
Отправлено: Jul 23 2006, 18:01
|
Offline
Профессионал Пол: Волшебник VII Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 114 Пользователь №: 19121 Регистрация: 22-July 06 |
на русском вообще намного хуже чем на оригинальном. у нас некогда не переведут так как озвучат актеры игравшие там. я только по англиски смотрю. |
|
|
| Лара Крофт |
Отправлено: Jul 23 2006, 22:13
|
Offline
РОК и только РОК!НО ещё я милая,хорошай,красивая. Пол: Ученик II Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 111 Пользователь №: 3508 Регистрация: 27-March 05 |
Я вообще все на русском книги прочитала я сейчас взялась на англ. вторую читаю и так в общую ситуацию врубаюсь,лучше чем на русском, интереснее в оригинале читать,а фильмы на англ. там всё легко и просто,когда смотришь фильм на русском нажимаешь правую клавишу мышки и выбираешь язык,а там какой нужен руус.,англ., и субтитры(извините если было!) |
|
|
| Aaliya |
Отправлено: Jul 24 2006, 08:00
|
|
Offline
Профессионал Пол: Волшебник VII Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 114 Пользователь №: 19121 Регистрация: 22-July 06 |
а у меня моя любимая 3 серия без английского языка, это такой идиотизм. она вообще выпускалась у нас с языком оригинала, кто нибудь знает? |
|
|
| ♥OriginaL DoLL♥ |
Отправлено: Jul 24 2006, 09:44
|
Offline
Maneater Пол: Ученик II Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 1036 Пользователь №: 3944 Регистрация: 2-May 05 |
Книги я всегда читаю ток на русском,на инглише тока фики... ;) А фильмы сначала пару раз смотрю на англ.яз.(люблю слушать английскую речь) а потом уж на русском B) Это сообщение отредактировал Avril - Jul 24 2006, 09:45 |
|
|
| Николас Фламель |
Отправлено: Jul 28 2006, 08:47
|
|
|
А РАЗВЕ ФОРУМ О КНИГАХ? ЗДЕСЬ ФИЛЬМЫ ОБСУЖДАЮТСЯ! Смотрел на англ.языке - неплохо, но к русскому уже привык, хотя... |
|
|
| Lord Volodymyr |
Отправлено: Jul 29 2006, 07:49
|
|
Offline
Legilimency Пол: Чародей VII Облик: Группа: Пользователи Сообщений: 2717 Пользователь №: 6243 Регистрация: 29-July 05 |
Тепер у мене ще 4-та частина англ. мовою... |
|
|
| 1enka |
Отправлено: Jul 29 2006, 15:08
|
|
Offline Мастер Пол: Сквиб II Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 866 Пользователь №: 11269 Регистрация: 2-January 06 |
В англ. варианте видела 1 и 3 фильмы, а сейчас полукровку на английском читаю... Мне тут из штатов перепала книжечка ГП. Она оформлена лучше чем русская... Это сообщение отредактировал 1enka - Jul 29 2006, 15:08 |
|
|
| Annelle |
Отправлено: Jul 29 2006, 21:00
|
Offline
Help me make the music of the night Пол: Магистр X Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 1011 Пользователь №: 15802 Регистрация: 28-April 06 |
на англ. смотрела только 4 фильм. Мне нравится! :D |
|
|
| Страницы: (11) # « Первая ... 3 4 [5] 6 7 ... Последняя » | Новая тема |
