Война и мир, англо-американским проект

Я тут наткнулась на одну новость и захотелось создать для этого отдельную тему.
После её можно будет переделать под тему сериала.

Сама новость:

И вот вроде бы забавно, Америка-Англия экранизируют Войну и мир, я бы даже посмотрела, что у них выйдет... С такими актерами... Еще и от такого режиссёра.
А вы как на такое смотрите? =girl_scratch=

Вообще, с одной стороны не хочется, мол, не трогать, это наше, это классика, а с другой - после экранизации "Карениной" почему бы и нет.

Эх, Болконский... Эх, Петя... О, Петя.

Интересно мне, как самые берущие за душу моменты покажут. Ну и в частности, на "войнах" я в свое время пыталась поскорее перелистнуть, хотя там важные моментики были, тоже любопытно, как все это охватят.

Я бы с удовольствием посмотрела.
Мне не понравилась экранизация с Флер из Гарри в роли Наташи Ростовой, поэтому весь фильм я кривилась и всячески вякала.
Но наш фильм тыща девятьсот шестьдесят затертого года тоже скука. Классика, конечно, но для современного зрителя довольно унылое зрелище с затянутыми пейзажами и переигранными диалогами.

Опять же, британцы - лучшие актеры, а американцы умеют снимать кино. Поэтому от этого сериала я ожидаю многого.
Надеюсь, что им не придет в голову добавлять чего не было у Толстого. Порешаю

Сверх-Я, ну... Они не так уж плохо классику экранизируют. Другое дело, что это не фильм будет, а мини-сериал. У меня в целом слово "сериал" как-то не вяжется с книгой.
А Каренину я не смотрела, ы %)

Ну, берущие за душу моменты ведь для каждого свои. Потому то, что кажется тебе важным - могут "пропустить", а то, что для них покажется - то и покажут.
Добавлено ����� ������

Что туда можно добавить? *n*
По-моему своевольничать в классике... ладно сказки переснимают на разный лад, но классика такого рода... Грех что-то менять.

ну, может если наши научатся снимать кино, то тогда можно еще было бы сказать, чтоб не трогали. Иногда мне хочется, чтобы нашу классику наш кинематограф и не трогал.

4 [censored] тома только в сериал и влезут :yn_unsure:

постельные сцены. геев. бомжей

ну это да
Добавлено ����� ������
Кстати, чтобы развеять твое предубеждение на счет сериалов - глянь по Булгакову мини-сериал "Записки юного врача". Редклифф в главной роли и половые (не постельные, просто секс) сцены прилагаются :lol:

А я вот по Акунину смотрела фильмы, наши снимали, удовольствие получила огромное. И снято хорошо, и актеры изумительно подобраны. Книг, конечно, не читала еще, сравнить сложно, но вот чисто как кино - изумительно.

Можно сделать 2-3 фильма. Как разделили того же ГП на две части.

Ты жестока. Куда там геев то...

Я после того постера с лошадью не хочу смотреть постельные сцены с Рэдклиффом =lol=

а книги просто космос! Да, то что по Акунину и вправду хорошо вышло. Есть пару фильмов у нас годных, но сравнивать российский кинематограф и голливуд бессмысленно. увы.

сейчас в тренде сериалы. я думаю, поэтому выбор таков. а еще 40 минут классики в неделю выдержать легче, чем 2.5 часа. когда я смотрела нашу версию, я думала, что сдохну.

это ж америкашки. они придумают)
Добавлено ����� ������

он там пялит очень стремную медсестру :lol: в одежде, все как полагается

Ооо, ты смотрела? =girl_eyebrows= Там в одном фильме Фандорин такой.. ухх. =shy_in_love=
Я б посравнивала. У нас тоже есть стоящие фильмы. Не все, конечно. Но и в голивуде бяку снимают нередко. Тут раз на раз.

Нашу версию можно объяснить годом выпуска... Хотя хз.
Ну я не могу связать сериал и классику. ><

В одежде то зачем. *n*

бяку снимают часто. но количество годных ильмов же просто зашкаливает.

Надеюсь, что получится что-то хорошее. Как ГП с Фёртом. Но плиз плиз плиз пусть это не будет как Анна Каренина с Найтли, иначе все мои представления о британцах/американцах развеются *молится*
Вообще, странно смотреть, что наши классику российскую редко ставят, а за рубежом она пользуется популярностью, хм.
Еще раз, надеюсь, этот проект получится хорошим. Только не уверен, что на роль Ростовой подобрали правильную актрису. Ладно, поглядим...

Ну шо, кто-то смотрел? Есть уже отдельная тема?

смотреть можно