|
|
|
|
| Страницы: (57) % « Первая ... 35 36 [37] 38 39 ... Последняя » ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) | Новая тема |
un4given  |
Отправлено: Mar 2 2007, 20:45
|
Offline
Падший ангел...  Пол:  Начинающий волшебник VII Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 89 Пользователь №: 27299 Регистрация: 2-March 07  |
у меня только её альбом Fallen есть...слушаю частенько на днях услышал. как она песни LP перепевала..Numb и Crawling отпад |
|
|
| Lithium |
Отправлено: Mar 4 2007, 08:09
|
||
Offline
Девушка "V" Пол:  Ученик VI Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 825 Пользователь №: 21629 Регистрация: 5-October 06 |
Да? Интересно послушать. А где ты это услышал? |
||
| Ali4ka |
Отправлено: Mar 4 2007, 10:52
|
||
Offline
Эксперт Пол: Сквиб IX Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 329 Пользователь №: 5400 Регистрация: 13-July 05 |
Numb - это точно не она поёт, а Crawling - это просто фанатская работа. |
||
|
|
| Haunted |
Отправлено: Mar 4 2007, 12:38
|
Offline
†Мастер Смерти† Пол: Волшебник IV Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 766 Пользователь №: 22602 Регистрация: 3-November 06 |
Одна из моих любимых групп! Такие тексты, да в сочетании с вокалом Эми Ли... Слушаю и когда грустно, чтобы прийти в себя, и когда не в меру весело. %) The Open Door пока еще нет, качаю потихоньку песенки... Остальные альбомы все. |
|
|
| Lithium |
Отправлено: Mar 4 2007, 16:52
|
||
|
Offline
Девушка "V" Пол: Ученик VI Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 825 Пользователь №: 21629 Регистрация: 5-October 06 |
А я, честно говоря, тексты песен всегда недолюбливала. Есть правда стоящие тексты, но в большинстве... В остальном - музыка, голос - просто отличные. |
||
| Странный |
Отправлено: Mar 4 2007, 16:59
|
Offline
понятия не имею, что тут писать! Пол: Маг VII Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 220 Пользователь №: 6914 Регистрация: 17-August 05 |
проблема в том, что переводы любых иностранных песен получаются фиговыми, если их впихнуть в компьютерный переводчик. он ведь переводит дословно... а вот литературные переводы очень редко попадаются. |
|
|
| Lithium |
Отправлено: Mar 4 2007, 17:31
|
|
Offline
Девушка "V" Пол: Ученик VI Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 825 Пользователь №: 21629 Регистрация: 5-October 06 |
Отчасти согласна. Со всей полнотой тексты на иностранном языке нам не прочувствовать. Но я предпочитаю тексты которые написаны не только о внутренних переживаниях, об отношениях между людьми но и на злободневные темы, которые в творчестве Эванов отсутствуют. Но я их не осуждаю в этом - каждый в праве создавать песни о том, о чем хочет. Каждая группа вольна посвещать свое творчество тому, что для них важно. |
| DE-RAIN |
Отправлено: Mar 5 2007, 13:44
|
||
Offline
SHIT HAPPENS Пол: Колдун VI Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 2269 Пользователь №: 17621 Регистрация: 10-June 06 |
Нифига, Честера она не перепоёт. Голосок не тот. |
||
|
|
| Dea Lilit |
Отправлено: Mar 5 2007, 15:31
|
Offline
Ибо до Евы была Лилит Пол: Колдун IX Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 1296 Пользователь №: 12512 Регистрация: 1-February 06 |
Нравится эта группа...их песни расслабляют. |
|
|
| Haunted |
Отправлено: Mar 5 2007, 19:50
|
|
Offline
†Мастер Смерти† Пол: Волшебник IV Облик: -- Группа: Пользователи Сообщений: 766 Пользователь №: 22602 Регистрация: 3-November 06 |
Никогда даже не пыталась судить о текстах по переводам. А в оригинале тексты очень хорошие. |
|
|
| Страницы: (57) % « Первая ... 35 36 [37] 38 39 ... Последняя » | Новая тема |
