![]() |
![]() |
![]() |
![]() ![]() ![]() |
| Страницы: (3) # 1 2 [3] ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) | Новая тема |
Alcyone ![]() |
Отправлено: Jun 9 2026, 17:35
|
Offline
лавандовый раф ![]() ![]() ![]() ![]() Пол: ![]() Великий волшебник III Облик: -- Группа: Модераторы Сообщений: 175 Пользователь №: 207973 Регистрация: 21-April 26 |
Из самого неприятного были опечатки в английском в деловой переписке В первом емейле коллегу из Монголии попросили отправлять массаж по-английски, вместо сообщений Во втором — поздравили человека с тем, что он просрал (wasted) много возможностей компании, вместо того, чтобы их расширить (vasted) В третьем спросили кандидата, не умственно ли он отсталый (retarded) вместо того, чтобы узнать, не вышел ли он еще на пенсию (retired) |
| Страницы: (3) # 1 2 [3] | Новая тема |