Группы популярные вне родины

В этой теме речь пойдёт о довольно интересной теме, как группы, которые у зарубежных слушателей оказались куда популярнее, чем у себя на родине. При чем речь идёт об исполнителях, которые поют на своём родном языке.

При чем, как правило, творчество такого музыканта, или группы можно описать так:
На родине тексты его песен кажутся откровенно примитивными, без какого-то особого смысла. Но вот иностранец, который учит этот язык - для него становятся важнее другие факторы. Это как способ учить язык, через развлечение. А примитивность этих текстов играет даже на руку - потому что так даже больше понятно с уровнем условного А2-В1

Витас в Китае удивительно популярен (по крайней мере был). Для меня это всегда было загадкой.

Вообще больше всего на эту мысль меня натолкнул Раммштайн. Да, в Германии тоже фанатов хватает, но всё же многие немцы считают музыку Линдеманна весьма и весьма примитивной. Ну и честно говоря, я в каком-то плане это понимаю - будь я носителем языка, я бы тоже посчитал бы "простоватой" песню с мотивом "вода в море солёная потому что акулы плачут".

Но вот выходцы с постсоветского пространства - многие учат немецкий по этим песням. Это скорее эффект "круто, я что-то понимаю на немецком". И по тик-току смотрю - под каждой песней куча русскоязычных комментариев.

Я тоже вначале про Рамштайн подумал. Но потом решил, что несведущ.